Jeżeli język nie jest poprawny,
Mowa nie znaczy tego, co ma znaczyć,
Jeżeli mowa nie znaczy tego, co ma znaczyć,
Nie będzie zrobione to, co ma być zrobione,
A wtedy moralność i wszystkie sztuki ulegną zepsuciu
I sprawiedliwość zejdzie na manowce
I wszyscy popadną w stan bezładnego pomieszania.

Konfucjusz
_____________________

31 grudnia 2011

20 Kto pójdzie do piekła

- To nie jest tak, że kiedyś tego nie było. Tylko, że dzisiaj się o tym tyle mówi, a kiedyś się o tym nie mówiło. Ja pamiętam, jak u nas był na wsi taki wikary młody, sanki jakieś dla dzieci organizował, to myśmy go lubili. Ile ja mogłam mieć wtedy lat? To jeszcze przed wojną było, to jakieś siedem, osiem. I ten wikary mieszkał w wikarówce, to był taki mały domek niedaleko parafii, miał tam pokoik, kuchnię i dużą werandę i myśmy tam wszyscy do niego chodzili i on nas tam na tej werandzie religii uczył.

I raz powiedział, że może nam powróżyć. Że jak ktoś przyniesie taki papierek od czekolady, to on mu wywróży z tego papierka, czy pójdzie do nieba, czy do piekła. Nie, nie sreberko, tylko taki pergamin, bo kiedyś czekolady to jeszcze w taki papierek były opakowane. I każdy chciał, żeby mu wywróżył, ale ja to mogłam o takim papierku najwyżej pomarzyć, bo u nas w domu czekolad nie było.

Ale była taka Stasia, przybrana, bo kiedyś się nie mówiło adoptowana, tylko przybrana, a jej rodzice przybrani mieli pieniądze i kupowali jej różne rzeczy. I ta Stasia kiedyś przyniosła taki papierek od czekolady i powiedziała, że teraz pójdzie do wikarego, żeby jej powróżył, czy ona pójdzie do nieba, czy do piekła. I poszła. A myśmy wszyscy poszli za nią i czekaliśmy niedaleko tej werandy, bo byliśmy ciekawi, jak to ze Stasią będzie.

A ona nie wychodzi i nie wychodzi. Strasznie długo jej wróżył. Aż w końcu patrzymy, wychodzi. Jakaś taka skudłacona, rozczochrana, poszarpana cała i jakaś taka smutna, nic tylko w ziemię patrzy. Nic nam nie chciała powiedzieć, tylko szybko do domu poszła. I myśmy doszli do wniosku, że pewnie jej wikary wywróżył z tego papierka, że ona do piekła pójdzie i dlatego taka smutna była.

Ja potem przez wiele lat chciałam ją zapytać, co się na tej werandzie stało, ale jakoś się tak nie składało. Aż w końcu się dowiedziałam, że umarła.


(opowiedziała Michasia - moja teściowa)

Będzie miło, jeśli podpiszesz się pod swoim komentarzem. Różne opcje podpisu wybierzesz z rozwijanej listy pod oknem, gdzie wpisujesz komentarz. Wystarczy imię lub nick w polu NAZWA.

20 komentarzy:

  1. ja wolę kliknąć zszokowany na fb że lubię ta scenkę niż ją skomentować, bo brak mi słów

    OdpowiedzUsuń
  2. tos dala po trzewiach na koniuszek roku sam...

    OdpowiedzUsuń
  3. halo, źle się czyta teraz... bardzo

    OdpowiedzUsuń
  4. Elu, Elu.. No to ładnie na koniec roku..
    Chociaż faktycznie - nie jestem fanką sztuczności i plastiku. Tu wszystko jest opisane tak jak być (nie)powinno.

    OdpowiedzUsuń
  5. Potrząsnęłaś, Elu. I dobrze.

    OdpowiedzUsuń
  6. pozostawiajac na boku "strasznosc" tej historii, jaki sens kryl sie w tym pergaminie. Czy chodzilo o selekcje (dziecko z bogatszej rodziny bedzie bardziej zadbane), czy moze o stworzenie aury tajemniczosci, wyroznienia. A co za tym idzie pewnej "zmowy" kata i ofiary

    OdpowiedzUsuń
  7. ad Andrzej) Możliwe, że to ten trop.

    OdpowiedzUsuń
  8. wg mnie nikt, bo nie można znaleźć się w czymś czego nie ma, a wg tych, których przekonano, że piekło jest trafię zapewne ja, bo z założenia tylko tam jest miejsce dla takich jak ja czyli... złych ludzi.
    Dobrego roku dla Cebie i Twoich najbliższych:)

    OdpowiedzUsuń
  9. no bo dziecko tylko tak mogło owo rozczochranie tłumaczyć... Nie było w użyciu określeń,które zachowanie wikarego nazwałyby po imieniu. W tym sensie świat zmienił się pozytywnie.

    OdpowiedzUsuń
  10. ad Iva) Ani przybrana Stasia ani Michasia, która mi tę historię opowiedziała, nie mały wtedy słów, aby nazwać czy to, co się stało.

    OdpowiedzUsuń
  11. Zrobiło mi się... straszno. Mogę się domyślać komentarza wikarego po... "Jak pośniesz, pójdziesz do piekła". No cholera mną zatrzęsła- bezradność, choć to tak dawno...Najlepszego w Nowym Roku :)))

    OdpowiedzUsuń
  12. ad Jaskółka) Bo to jest straszna historia opowiedziana spokojnym ciepłym głosem Michasi.

    OdpowiedzUsuń
  13. Hmm...mogę tylko powiedzieć, że wiem dlaczego się nie skarżą.

    OdpowiedzUsuń
  14. ad Czarny(w)Pieprz) Dlaczego?

    OdpowiedzUsuń
  15. Nie jest to takie pozytywne przesłanie nionoworoczne, ale czy musi? Życie to nie je bajka, przecie...

    OdpowiedzUsuń
  16. ad Jaga) To nie miało być przesłanie noworoczne. Bo to jest problem aktualny zawsze.

    OdpowiedzUsuń
  17. Od tego czasu jedynie czekolad jakby więcej.
    Dobrego Roku.

    OdpowiedzUsuń
  18. I szlag mnie trafił... :(((

    OdpowiedzUsuń

Będzie miło, jeśli podpiszesz się pod swoim komentarzem.
Różne opcje podpisu wybierzesz z rozwijanej listy pod oknem, gdzie wpisujesz komentarz.
Wystarczy imię lub nick w polu NAZWA.